Copia sin firma de la certificación de Julio Casares Sánchez de que Clara María González de Amezúa y Noriega tiene que acompañar a Agustín González de Amezúa y Mayo en el viaje a Cuba y a México como secretaria
Copia sin firma de la carta del secretario a Rafael Yepes Trujillo, secretario de la Academia Venezolana, sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
Copia sin firma de la carta del secretario a Juan Tomás Mejía, presidente de la Academia Dominicana, con la que le remite un escrito dirigido con fecha 25 de mayo último a la Comisión Permanente del Primer Congreso de Academias
Copia sin firma de la carta del secretario a Diego Manuel Chamorro, secretario de la Academia Nicaragüense, sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
Copia sin firma de la carta [de Rafael Lapesa] a Tomás Navarro Tomás en la que le informa del envío de un fascículo del Diccionario histórico, de las propuestas de Antonio Tovar y Félix García para la vacante de [Luis] Ceballos, y el título de la segunda obra que publicará la Comisión Permanente de la Asociación de Academias
Copia sin firma de la carta [de Rafael Lapesa] a Tomás Navarro Tomás en la que le informa de los académicos elegidos para censor, tesorero y vocal, de llevar su propuesta sobre el Glosario general del español hablado al congreso de Academias de 1971, y de la creación del Instituto de Lexicografía Hispanoamericana en Puerto Rico
Copia sin firma de la carta [de Julio Casares] a Ramón Menéndez Pidal en la que le pide su conformidad para citar a algunos académicos el 4 de octubre a las seis para tratar algunos puntos sobre la Comisión Permanente
Copia sin firma de la carta [de Julio Casares] a Emilio Álvarez Lejarza en la que da traslado del pésame de la Corporación por la muerte de José Antonio Lezcano, agradece las observaciones enviadas, que pasa a la Comisión de Diccionarios y le indica que no podrá aplicarse un descuento por la compra de ejemplares del Diccionario
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a A. Silva de la Fuente, director de la Academia Chilena, en la que acusa recibo del estudio realizado por dicha Corporación sobre vocablos muy usados en Chile y que no figuran en el Diccionario, que agradece
Copia del traslado a Julio Tobar Donoso, secretario de la Academia Ecuatoriana, de la resolución tomada por la Española respecto de la convocatoria del II Congreso de Academias de la Lengua