Carta de Alfredo de la Guardia, secretario general de la Academia Argentina de Letras, a Luis Alfonso, secretario general de la Comisión permanente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, sobre la consulta acerca del uso y significado de las palabras apero y aperar
Carta de Alfredo de la Guardia, secretario general de la Academia Argentina de Letras, a Luis Alfonso, secretario general de la Comisión permanente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, sobre la consulta acerca del uso y significado de las palabras hamaca, hamacar y hamaquear
Carta de Alfredo de la Guardia, secretario general de la Academia Argentina de Letras, a Luis Alfonso, secretario general de la Comisión permanente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, sobre la consulta si se usan en Argentina las palabras bodega con el valor de depósito, almacén, y tacha con el sentido de tacho
Carta de Alfredo de la Guardia, secretario general de la Academia Argentina de Letras, a Luis Alfonso, secretario general de la Comisión permanente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, sobre la consulta sobre la grafía de afiche en castellano
Carta de Celia Mieres, secretaria de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, a Alonso Zamora Vicente en la que le comunica la decisión de dicha Academia de solicitar la modificación parcial de la redacción del artículo estilo en el Diccionario
Carta de Emilio Álvarez Lejarza, secretario de la Academia Nicaragüense, al secretario sobre la visita del académico costarricense Moisés Vicenzi, en su carácter de representante de la Comisión permanente de México, relativa a la posibilidad de dar a las Academias una forma de Asociación
Carta de Enrique Códova, vicedirector de la Academia Salvadoreña, a Julio Casares en la que le comunica su nombramiento en sustitución del fallecido Manuel Castro Ramírez y acusa recibo de la cara sobre las diferencias de opinión surgidas entre la Real Academia y la Comisión Permanante
Carta de Félix Restrepo, director de la Academia Colombiana, a Julio Casares sobre la necesidad de que la Comisión permanente resida en Madrid y la ortografía del término folklore
Carta de José Ignacio Dávila Garibi, secretario de la Academia Mexicana de la Lengua, a Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española, en la que le informa del acuerdo de dicha Academia de expresarle la más afectuosa condolencia por el fallecimiento de Antonio Rodríguez-Moñino
