Carta de Charles Pougens al director [José Miguel de Carvajal] con la que envía algunos artículos de su autoría incluidos en el Trésor des origines de la langue française
Carta de Charles Pougens a Francisco Antonio González en la que anuncia el envío de veinticuatro definiciones extraídas de su Dictionnaire gramatical raisonné, a través del duque de Fernán Núñez, y pide la intermediación de la Academia para que se le conceda la cruz de Carlos III
Carta de Charles Pougens al secretario con la que envía una muestra de artículos extraídos del Trésor des origines de la langue française et le dictionnaire gramatical raisonné de las letras A, B y C
Minuta del oficio [de Francisco Antonio González Oña] de traslado del agradecimiento de la Academia por las obras enviadas
Informe de Tomás González Carvajal y José Munárriz sobre el Tesoro de los orígenes y Diccionario gramatical razonado de la lengua francesa
Carta de Charles Pougens al secretario [Francisco Antonio González] con la que remite sus obras Lettres de Sosthène a Sophie y Archéologie française
Relación de las obras de Charles Pougens publicadas entre julio de 1819 y diciembre de 1821
Minuta del oficio [del secretario, Francisco Antonio González] a Charles Pougens por el que le comunica su nombramiento como académico honorario
Carta de Charles Pougens al director [José Miguel Carvajal] con la que envía Contes en vers et poésies fugitives y por la que ofrece a la Academia los extractos que necesite de su Trésor des origines de la langue française et le dictionnaire gramatical raisonné
Minuta de la carta [de Francisco Antonio González] a Charles Pougens por la que transmite el agradecimiento de la Academia por el envío de los Contes en vers et poésies fugitives y el deseo de contar en su biblioteca con todas sus obras publicadas
![Carta de Charles Pougens al director [José Miguel de Carvajal] con la que envía algunos artículos...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/a/f/a/afa2022ed47a5931e9f3ce62c094457c6fa573588f994f066611fbc352054be0/FRAE_100_13_1_142.jpg)
![Minuta del oficio [de Francisco Antonio González Oña] de traslado del agradecimiento de la Academ...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/0/4/9/049370c31d09de44ba4b3533dd44ba359c62214823ea28c4acfad4c413b9f393/FRAE_100_13_12_142.jpg)
![Carta de Charles Pougens al secretario [Francisco Antonio González] con la que remite sus obras L...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/5/9/b/59babefaba37f137638c47df5a16441f1cb9678f5e7d17a217f587cceaa44f48/FRAE_100_13_14_142.jpg)
![Minuta del oficio [del secretario, Francisco Antonio González] a Charles Pougens por el que le co...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/e/3/6/e362c8b7696b0277648748205e0add7b89bd759971b637289029d933851906ed/FRAE_100_13_16_142.jpg)
![Carta de Charles Pougens al director [José Miguel Carvajal] con la que envía Contes en vers et po...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/b/a/7/ba7b7faf9e9997a87db3da95aaa6035b41897e033435b9e56738183e62d40749/FRAE_100_13_17_142.jpg)
![Minuta de la carta [de Francisco Antonio González] a Charles Pougens por la que transmite el agra...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/4/9/b/49baeb1c5a2546a526f5072ed8e29c918b760c4a6d273d07ebf0526c66114b3b/FRAE_100_13_18_142.jpg)