Carta de Baltasar Isaza Calderón, director de la Academia Panameña, a Rafael Lapesa en la que le agradece el envío de un ejemplar de la XIX edición del Diccionario
Carta de Azorín [José Martínez Ruiz] a Rafael Lapesa, secretario perpetuo, en la que le da las gracias, así como a los compañeros, y manifiesta el deseo de que el director se recupere
Carta de Arturo Agüero, secretario de la Academia Costarricense, a Rafael Lapesa sobre la recepción de cinco ejemplares de la XIX.ª edición del Diccionario
Carta de Arturo Agüero, secretario de la Academia Costarricense, a Rafael Lapesa en la que le manifiesta que a dicha Academia le parece apropiada la forma en que se consignan los académicos de número en la anterior edición del Diccionario
Carta de Arturo Agüero, secretario de la Academia Costarricense, a Rafael Lapesa en la que le agradece el envío de una relación de enmiendas y adiciones a los Diccionarios aprobados por la Corporación durante los meses de marzo, mayo y junio de 1969
Carta de Arturo Agüero, secretario de la Academia Costarricense, a Rafael Lapesa en la que le agradece el envío de una relación de enmiendas y adiciones a los Diccionarios aprobados por la Corporación durante los meses de febrero y abril de 1969
Carta de Arturo Agüero Chaves, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, a Rafael Lapesa, secretario, en la que manifiesta la consternación que en los miembros de esa Academia ha causado la noticia que el secretario de la Comisión Permanente les ha dado sobre el fallecimiento de Julio Palacios
Carta de Arturo Agüero Chaves, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, a Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española, con el pésame de la Academia Costarricense de la Lengua por el fallecimiento de Manuel Gómez-Moreno
Carta de Antonio Rodríguez-Moñino al secretario de la Real Academia Española para informarle del II Congreso de Estudios Extremeños, organizado por el Ayuntamiento y la Diputación provincial de Badajoz, en el que representó a la Academia y en el que fue elegido presidente del mismo