Añadir al portapapeles Traducción de la carta de George Bradford en la que expresa su deseo de que se entreguen a Ramona Méndez 705,09 pesetas de la venta del Índice y a la Asociación de la Enseñanza de la Mujer 667 ejemplares de dicha obra

Añadir al portapapeles Portada del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote de Charles Bradford

Añadir al portapapeles Copia de la carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le manifiesta su malestar por que no haya llegado todavía a la Academia la caja con sus manuscritos

Añadir al portapapeles Copia de la carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía una copia de la declaración del cónsul de España en Boston, Miguel Suárez, de haber enviado a Nueva York para su remisión a la Real Academia Española, una caja con cuatro volúmenes de Mr Bradford titulados Índice a las Notas de Clemencín

Añadir al portapapeles Carta de Ramona Méndez a Manuel Ruiz de Quevedo en la que expresa su gratitud a George Bradford por haberle cedido 705,09 pesetas de la venta del Índice

Añadir al portapapeles Carta de Manuel Ruiz de Quevedo a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que, habiendo fallecido los señores Bradford y Provanza, y siendo él el representante de George H. Bradford, le ruega que le envíe una nota sobre la distribución de los ciento cincuenta ejemplares del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Carta de José María Provanza, representante de Carlos Federico Bradford, a Manuel Tamayo y Baus con la que envía ciento cincuenta ejemplares del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Carta de Elisa Hickling, viuda de Carlos Federico Bradford, al director [el conde de Cheste] de comunicación del fallecimiento de su marido

Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le manifiesta su malestar por que no haya llegado todavía a la Academia la caja con sus manuscritos

Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente y en la que le ruega que traslade su agradecimiento a Alejandro Oliván, Aureliano Fernández-Guerra y Fermín de la Puente