Voto particular de Martín Fernández Navarrete sobre el plan de reforma de la Ortografía presentado por Joaquín Juan Flores
Voto particular de Martín Fernández de Navarrete sobre el plan para la Gramática de Francisco de Sales Andrés y las observaciones de Diego Clemencín
Sobre de Francisco Mazarredo dirigido a Martín Fernández de Navarrete
Repartimientos hechos por la Real Academia Española para la corrección y aumento de su Diccionario desde 2 de noviembre de 1815 en que fue nombrado bibliotecario el señor Navarrete
Repartimiento hecho por la Academia en 11 de diciembre de 1798 para la corrección del tomo quinto del Diccionario
Recuento de votos
Propuesta de Eustaquio Fernández de Navarrete como académico correspondiente
Plan del Diccionario manual que con arreglo a lo dispuesto por la Academia ha formado la comisión nombrada a este objeto
Pensamientos de Nicasio Álvarez Cienfuegos sobre las partes de la oración
Oficio del encargado de la sección de Instrucción Pública de la Secretaría de Estado y del Despacho de la Gobernación de la Península de traslado de la Real Orden por la que se reclaman los materiales relacionados con el Diccionario Marítimo, en el que trabajaban José de Vargas Ponce y Martín Fernández de Navarrete que a su muerte se remitieron a la Academia por error, para entregarlos al Depósito Hidrográfico
