Copia de la carta de Rafael Lapesa a Adolfo Berro García, secretario de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, con el ruego de que envíe una relación de los individuos de dicha corporación para el Anuario de 1965
Copia de la carta de Vicente García de Diego, director del Seminario de Lexicografía, a Esther de Cáceres, secretaria de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, en la que le pide dos ejemplares del Diccionario uruguayo documentado para incorporarlo a los ficheros de autoridades
Copia sin firma del oficio de agradecimiento del secretario a Carlos Jones Gaye, Academia Nacional de Letras, por el pésame enviado por esa Corporación con motivo de la muerte de Antonio Rodríguez-Moñino
Copia sin firma del oficio de agradecimiento del secretario a Esther de Cáceres, secretaria de la Academia Nacional de Letras, por el pésame enviado con motivo de la muerte de Julio Palacios
Envío de Carlos Jones Gaye, secretario técnico de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, a Alonso Zamora Vicente de listas con observaciones formuladas a las enmiendas aprobadas por la Española durante el año de 1981
Envío de Celia Mieres, secretaria de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, a Alonso Zamora Vicente de copia de las correcciones elevadas a la Comisión permanente sobre las palabras ablande, cabello o cabellos de ángel, cédula de identidad, escarcear y falencia
Envío de Celia Mieres, secretaria de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, a Alonso Zamora Vicente de copia de las respuestas a las consultas de la Comisión permanente acerca de las voces comal, botana, mariachi, bochar, breque, brequero, bolear, cabecear, intendencia e intendente municipal
Envío de Celia Mieres, secretaria de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, a Alonso Zamora Vicente de información complementario sobre la palabra breque proporcionada por la Administración de Ferrocarriles del Estado
Envío de Celia Mieres, secretaria de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, a Alonso Zamora Vicente de varias papeletas donde se proponen correcciones a las palabras bolear, cabezón, repasador y secador