Contestación de Rafael Lapesa a José Manuel Rivas Sacconi, secretario de la Academia Colombiana, a las cartas 2738, 2740 y 2776 con varias consultas lingüísticas
Carta de Rafael Torres Quintero a Rafael Lapesa con el informe de la Comisión de Vocabulario Técnico de la Academia Colombiana sobre las palabras etario y shut
Nota del presidente accidental, Leopoldo Eijo Garay, para comunicar en la junta de 11 de octubre de 1944, sobre la participación de la Academia en el centenario del nacimiento de Rufino José Cuervo con un telegrama redactado por el director
Carta de Germán de Granda Gutiérrez a Rafael Lapesa Melgar con la que le remite recortes de la prensa colombiana sobre la desaparición de Ramón Menéndez Pidal y la designación de Dámaso Alonso como director de la Institución
La Academia de la Lengua y Ramón Menéndez Pidal
Cómo conocimos a don Ramón, por Marzia Lusignan
Falleció Ramón Menéndez Pidal ayer en España
Recorte con la noticia del mensaje enviado por el director de la Academia de la Lengua, Eduardo Guzmán Esponda, al embajador de Colombia en España, Guillermo León Valencia con motivo del fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal
Don Ramón entre dos siglos
Carta de Bernardo J. Caycedo a Rafael Lapesa, secretario, en la que le envía el pésame por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal