Minuta de la carta del secretario al secretario de la Academia Chilena sobre la perplejidad que han expresado algunas Academias Americanas por lo que se refiere a sus relaciones con la Corporación matriz a consecuencia de las comunicaciones que vienen recibiendo de la Comisión Permanente de México
Minuta de la carta de Rafael Lapesa a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, en la que le da noticias sobre las voces alabear, cibernética, automatización, ambiental, citófono, ambiente, montepío, montepiado, trebolar y faneado
Minuta de la carta de Julio Casares a Pedro Lira, secretario de la Academia Chilena, en la que le anuncia la remisión de 20 ejemplares del segundo fascículo del Diccionario Histórico para que los distribuya entre sus colegas
Minuta de la carta de Julio Casares a Pedro Lira, secretario de la Academia Chilena, con la que le remite un ejemplar del primer fascículo del Diccionario Histórico que acaba de publicarse
Correspondencia entre Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, y Rafael Lapesa sobre la forma de recibir los cinco ejemplares del Diccionario con que la Española les ha obsequiado
Copia sin firma del oficio del secretario a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, en la que acusa recibo de la segunda lista de locuciones usadas en Chile
Copia sin firma del oficio del secretario a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, de traslado de la ratificación de la junta de la elección de los señores Araneda Bravo y Díaz Arrieta
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Pedro Lira, secretario de la Academia Chilena, en la que expresa su satisfacción por la subvención anual de mil dólares ofrecida por esa Academia para el Diccionario Histórico, y da detalles sobre cómo hacerla llegar a la Academia
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, en la que manifiesta su alegría por haberse resuelto el desacuerdo entre el director y otros académicos en relación con motivo de la última elección
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, en la que le informa de la visita del señor Irarrázabal Ilarrain, quien le entregó los trabajos de esa Academia durante el curso pasado, de lo que informó a la junta
