Copia de la consulta del secretario a José Manuel Rivas Sacconi, secretario de la Academia Colombiana, sobre la equivalencia castellana de la voz automatión
Copia de la carta de respuesta de Julio Casares a Francisco Monterde, director de la Academia Mexicana de la Lengua, donde explica que la fecha del veinticinco aniversario de su nombramiento como secretario perpetuo de la Española le habría pasado inadvertida si no hubiera recibido una felicitación oficial de la Academia Argentina de Letras
Carta del secretario de la Academia Mexicana a Emilio Cotarelo, secretario, en la que le indica que las papeletas con consultas están ya distribuidas entre los académicos de número
Carta de Joaquín García Icazbalceta, secretario de la Academia Mexicana, a Antonio Arnao, secretario de la Comisión de Academias Americanas, con la que, cumpliendo el encargo, envía un listado de enmiendas y adiciones de artículos de la letra A
Carta de Francisco Monterde, director de la Academia Mexicana, a Julio Casares, secretario de la Real Academia Española, con el agradecimiento por sus condolencias con motivo del fallecimiento de Alberto María Carreño
Carta de Francisco Monterde, director de la Academia Mexicana de la Lengua, a Julio Casares para felicitarle por haber cumplido veinticinco años como secretario perpetuo de la Academia Española, y para disculpar el retraso en hacerlo
Carta de Darío Rubio, secretario pro tempore de la Academia Mexicana, a Emilio Cotarelo, secretario de la Real Academia Española, en la que agradece el pésame recibido de esta Academia con motivo de la muerte de Francisco Pascual García y le solicita el envío de cinco ejemplares del Anuario
Carta de Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, a Julio Casares, secretario de la Real Academia, de agradecimiento por el pésame enviado con motivo del fallecimiento de Genaro Fernández Mac Gregor
Carta de Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, a Julio Casares, secretario de la Real Academia Española, con el agradecimiento de esa Academia por el pésame recibido con motivo del fallecimiento de Alejandro Quijano
