Catálogo de las poesías enviadas por la Academia Guatemalteca a la Real Academia Española juntamente con la Reseña histórico-crítica de la literatura de Guatemala para la Antología de poesía hispanoamericana
Carta sin firma de Luis Alfonso, secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, a Rafael Lapesa, secretario, para solicitar las propuestas de la Academia Española de los puntos que deberían tratarse en el Quinto Congreso de Academias, con el fin de preparar un temario provisional
Carta del secretario de la Academia Mexicana Correspondiente de la Española a Julio Casares para enviar su condolencia por el fallecimiento de Gregorio Marañón, a quien recuerda como orador en el II Congreso de Academias
Carta de Teodomiro de Aguilar a Julio Casares en la que anuncia la visita a España de José Lauchengco, miembro de la Academia Filipina de la Lengua Española
Carta de Samuel Arguedas a Julio Casares en la que le plantea la urgencia por cubrir la vacante dejada por el fallecimiento de Agustín González de Amezúa para lo que propone la candidatura de Pedro Laín Entralgo
Carta de pésame que envía Isaac J. Barrera al director de la Academia para dar el pésame por el fallecimiento de Agustín González de Amezúa, del que supo a su regreso del II Congreso de Academias de la Lengua Española
Carta de pésame de Antonio Iraizoz al presidente en la que expresa la condolencia del Gobierno y del Pueblo de la República de Cuba por el fallecimiento del duque de Alba
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Fermín de la Puente Apezechea con la que adjunta una letra de mil cien francos por el pedido de publicaciones de la Academia, da instrucciones sobre cómo hacerla efectiva y pregunta si se ha recibido el acta de instalación de la Academia Ecuatoriana
Carta de M.ª Blanca L. de Etchemendy a Julio Palacios a la que adjunta dos fotografías de su conferencia en Córdoba (Argentina), una crónica que considera de su interés y un comentario sobre el IV Congreso de Academias de la Lengua publicado en la prensa de la ciudad
Carta de Moisés Goldman y Marc Túrkow, presidente y secretario del Ejecutivo sudamericano del Congreso Judío Mundial, a Rafael Lapesa, secretario, con la que hacen llegar a la Academia sus pésames por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal
