Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le dice que recibirá a su ayudante, B. N. Teensma, para que pueda consultar la Biblioteca de la Academia
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete de 714 notas para el Diccionario y en la que pide que le envíe el primer fascículo del Diccionario Histórico
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le ofrece el resultado de su examen de la palabra tercio en cerca de 2000 papeletas que figuran en los ficheros
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le felicita las fiestas y le dice que tiene preparadas 1000 papeletas que se pasarán a máquina cuando su secretaria se restablezca de una enfermedad
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que acusa recibo de sus cartas y del paquete de 1075 papeletas
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa en la que le comunica que hasta septiembre no va a poder enviar un nuevo paquete con papeletas y que viajará a España por invitación de José María Albareda a las fiestas que organiza el Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Minuta de la carta de Rafael Lapesa a C. F. Adolf van Dam en la que le agradece el pésame por el fallecimiento de Julio Casares y le dice que les complace mucho su asistencia de la sesión del 22 de octubre
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa con la que le remite 1000 notas para la 19.ª edición del Diccionario una lista de palabras que constan en la última edición del Nuevo Pequeño Larousse Ilustrado y que faltan en el léxico académico
Carta del secretario del consejo de la Universidad de Utrecht a Julio Casares, secretario, en la que le ruega que designe un representante de la Corporación para asistir a los actos del tricentenario de la Universidad de Utrecht, que no sea el profesor van Dam, que forma parte de dicho consejo
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete de 210 papeletas
