Carta de Juan León Mera a Mariano Roca de Togores en la que le comunica que ha cumplido el encargo de la Comisión de Academias Americanas de reunir en una junta en Quito a los correspondientes que pudieran asistir y con la que le envía el acta de la reunión
Carta de Julio Zaldumbide a Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente Apezechea en la que acepta el nombramiento de académico correspondiente, expresa sus mejores deseos para el proyecto de la formación de Academias americanas, las dificultades y retraso de la correspondencia y la dilación del envío de sus obras y de su retrato
Carta de Lázaro María Pérez a Alejandro Oliván en la que se compromete a difundir en Colombia el catálogo de las obras de la Real Academia Española
Carta de Leopoldo Vázquez Prada a Antonio Arnao en la que acepta la comisión de dar dirección a la correspondencia que se dirijan las Academias Americanas entre sí y la Española con ellas
Carta de Luis de Loma y Corradi a Fermín de la Puente Apezechea en la que agradece la honra que le han dispensado al acoger sus trabajos y la oferta que le ha hecho en nombre de la Academia y en el suyo propio
Carta de Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente y Apezechea, miembros de la Comisión de Academias Americanas, a José Antonio Calcaño en la que insisten en su voluntad de que los correspondientes en Venezuela promuevan la creación de una Academia y propaguen los libros y textos de la Española
Carta de Martín de Vial a Fermín de la Puente Apezechea con la que remite los gastos del envío de la caja que embarcó para Guayaquil y la que contenía los del conde de Cheste que embarcó por México
Carta de Martín de Vial a Fermín de la Puente Apezechea en la que le dice que no tiene inconveniente en enviar a su tío, José María Bassoco, un pedido de libros, siempre que esté en Santander a mediados de diciembre
Carta de Martín de Vial a Fermín de la Puente Apezechea en la que le indica que por razón del temporal han estado incomunicados por tierra y mar durante once días, que el cajón 4 ya está embarcado rumbo a Guayaquil y que el 2 no ha llegado por estar interceptado
