Carta de Mariano Roca de Togores a Pedro Antonio de Alarcón en la que escribe acerca de la soledad en la Nochebuena, de que sigue con interés las entregas de los artículos que envía desde África, y del proyecto de un romancero de la guerra de África
Carta de Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente y Apezechea, miembros de la Comisión de Academias Americanas, a José Antonio Calcaño en la que insisten en su voluntad de que los correspondientes en Venezuela promuevan la creación de una Academia y propaguen los libros y textos de la Española
Carta de Matilde Castro al director [marqués de Molins] con la que remite la medalla de Isaac Núñez de Arenas y agradece el pésame y las misas sufragadas por su alma
Carta de Miguel Colmeiro, director del Jardín botánico, al director [el marqués de Molins] con la que le remite un ejemplar de su obra titulada Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas plantas usuales
Carta de Pedro de Oña y Luis Silvela al director, el marqués de Molins, en la que transcribe una cláusula del codicilo del marqués de San Gregorio en el que deja a la Academia el autógrafo del Bastardo de Mudarra, la mascarilla de Feijoo y los libros que elija de su biblioteca
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Fermín de la Puente Apezechea con la que adjunta una letra de mil cien francos por el pedido de publicaciones de la Academia, da instrucciones sobre cómo hacerla efectiva y pregunta si se ha recibido el acta de instalación de la Academia Ecuatoriana
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Fermín de la Puente Apezechea en la que anuncia la llegada a Guayaquil de los libros pedidos a la Academia, y solicita una nota de lo enviado pues faltan El Fuero Juzgo, La sepultura de Cervantes y las Memorias y en la que indica que el retraso en la instalación de la Academia se debe a la ausencia de sus miembros y que espera que lo haga en uno o dos meses
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Fermín de la Puente Apezechea en que le da noticias sobre el paquete que ha enviado a España con sus obras literarias, le anuncia que le enviará una letra con el importe de los Diccionarios y las Gramáticas y le recuerda que remita el folleto sobre la traducción de la Eneida para incluirlo en los ejemplares a la venta
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente Apezechea por la que acepta el nombramiento como académico correspondiente, envía su artículo El convite de la Academia Española a los literatos americanos, acepta el encargo de formar una Academia Ecuatoriana, expresa su parecer sobre las posibilidades de difusión de las obras de la Academia en Ecuador y las dificultades de mantener una comunicación fluida con España y con los correspondientes nombrados por la distancia geográfica
Carta de Rafael Orozco a Manuel Tamayo y Baus en la que acusa el recibo del título y la comunicación de su nombramiento como académico correspondiente en Costa Rica, que agradece