Anotación firmada y rubricada por Ramón Chimioni con la fecha de la junta en la que se leyó la carta, 29 de septiembre de 1818.

El trabajo encargado a Manuel Valbuena es realizar un examen de todos los artículos del Diccionario desde el principio hasta la voz aplanar para hacer las correcciones que estime oportunas en relación a las correspondencias latinas y remitir sus observaciones.

Anotación firmada y rubricada del secretario [Juan Nicasio] Gallego de la fecha de la junta en la que fue admitido como académico honorario, 24 de enero de 1839.

Anotación de la fecha de la junta en la que fue elegido académico supernumerario, 7 de junio de 1814.

Añade su propuesta de que la Imprenta Real se resarza de los gastos ocasionados por la impresión mediante los ingresos de la veta del Diccionario, según convengan los dos reales establecimientos, quedando a cuenta de la Academia la corrección de pruebas.

Los asuntos propuestos para estos premios son los siguientes: un discurso gratulatorio al rey [Fernando VII] por haber jurado la Constitución, que implique a su vez el análisis de ésta y la comparación de sus principios con los de otro gobierno; una epístola en tercetos o en verso suelto endecasílabo dirigida a la nación española que ponga de manifiesto las ventajas que la Constitución le proporcionará; y tres romances de distinta asonancia que inspiren al pueblo el aprecio a la Constitución y las nuevas instituciones.