Carta de Körösi Albin al conde de Cheste, director, en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente y del diploma acreditativo y expresa su agradecimiento
Carta de Miguel Taborga, Severo Fernández Alonso, José Manuel Gutiérrez y Belisario Boeto a Manuel Tamayo y Baus, en la que le agradecen haber sido nombrados académicos correspondientes extranjeros de la Real Academia Española
Carta de Ricardo J. Bustamante a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le agradece el haber sido nombrado académico correspondiente
Carta de Santiago Estrada al presidente de la Real Academia Española en la que acusa recibo y acepta su nombramiento como académico correspondiente extranjero
Carta de Stanislas Joseph Siennicki a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que agradece su nombramiento como académico correspondiente extranjero y con la que remite algunas de sus obras
Carta de Vicente Quesada a Manuel Tamayo y Baus en la que acusa recibo de la comunicación de su elección como correspondiente extranjero y expresa su gratitud
Carta del conde de Macedo [Henrique de Macedo Pereira Coutinho] al director [el conde de Cheste] de comunicación del fallecimiento del conde do Casal Ribeiro
Copia del oficio del secretario a Vicente Quesada de traslado de su elección y envío de su diploma como individuo correspondiente extranjero
Minuta de la carta [del conde de Cheste] al conde de Casa Valencia en la que le transmite el agradecimiento de la Academia por la puntualidad con la que ha desempeñado sus encargos y con la que le remite la lista de académicos de número y un ejemplar de su traducción de Os Lusiadas
Minuta de la carta del secretario, Manuel Tamayo y Baus, al conde de Macedo en la que acusa recibo de su carta dirigida al conde de Cheste y le asegura que ha pasado aviso a varios académicos para que acudan a la embajada portuguesa para acompañar al cadáver del conde de Casal Ribeiro a la estación de Delicias