Carta de Jacinto Castellanos a Manuel Tamayo y Baus en la que acusa recibo de las tres circulares enviadas y le dice que lleva tiempo esperando una contestación de Apezechea a la solicitud de aprobación de la Academia y el envío de diplomas y de los Estatutos
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que le comunica que sus amigos salvadoreños están preparados para fundar la Academia en cuanto la Española los admita y que están dispuestos a divulgar las publicaciones académicas, incluye también el listado de candidatos remitido por el vicepresidente de El Salvador
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que le da instrucciones acerca del envío de una circular relativa a los libros de la Academia, le indica que puede aspirar a ser cónsul de cualquier república americana y sugiere que Manuel Cáceres sustituya a Gregorio Arbizú
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que se congratula porque sus candidatos hayan sido nombrados correspondientes por El Salvador porque ya puede establecerse allí la Academia
Carta de José María Torres Caicedo al director en la que confirma la noticia transmitida por el marqués de Molins sobre la instalación de la Academia Salvadoreña
Carta de José M.ª Peralta, secretario de la Academia Salvadoreña, a Julio Casares en la que le relata las dificultades de comunicación que están teniendo con el exterior y que es la razón de la demora en contestar a sus cartas
Carta de Juan J. Cañas a Carlos Meléndez, presidente de la República de El Salvador, en la que le traslada el agradecimiento de la Academia Salvadoreña por el subsidio pecuniario que ha acordado dar a la Corporación
Carta de Juan J. Cañas a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de su nota con la determinación de la Academia sobre las Academias correspondientes americanas
Carta de Juan J. Cañas a Emilio Cotarelo en la que expresa su agradecimiento por la eficacia de sus gestiones ante la Academia Española respecto de la reorganización de la Salvadoreña y del nombramiento de John Rice Chandler
