Carta de Felipe Lafita, director general de Fuerzas Eléctricas de Cataluña, a Rafael Lapesa con su agradecimiento por el envío de su nombramiento como asesor de la Comisión de Vocabulario Técnico
Carta de Felipe Lafita, director general de Fuerzas Eléctricas de Cataluña, a Rafael Lapesa con su respuesta a la consulta sobre los términos ingleses de aeronáutica elevon, check-list y jet-stream
Carta de Fermín de la Sierra, director del Instituto Nacional de Racionalización del Trabajo, al secretario en la que acusa recibo del escrito relativo a la terminología científica y técnica y los problemas a que da lugar en la actualidad desde el punto de vista lingüístico
Carta de J. M. Mascaró a Dámaso Alonso en la que le felicita por su elección como director y le garantiza que continuará su labor para que lo s anglicismos no inunden la lexicología médica
Carta de José M.ª Otero de Navascués, marqués de Hermosilla, a Rafael Lapesa con la que le envía las entregas de Terminología Científica correspondientes a los números 1-240, así como unas 125 voces publicadas sin numeración en los años de 1959 y 1960
Carta de José M.ª Otero de Navascués, marqués de Hermosilla, a Rafael Lapesa sobre la conveniencia de que las Academias Española y de Ciencias mantenga una estrecha colaboración en el terreno de la terminología científica
Carta de José M.ª Otero de Navascués, secretario de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, a Rafael Lapesa sobre la definición de monomio
Carta de José M.ª Otero de Navascués, secretario de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, a Rafael Lapesa sobre una consulta de la Universidad de Puerto Rico acerca de la posibilidad de traducir mass communication por comunicación masal