Carta de Cecilio Acosta a Fermín de la Puente y Apezechea con la que remite su juicio a su traducción de los libros I y IV de la Eneida, en la que reitera que las circunstancias no son favorables para la creación de la Academia Venezolana y envía 138 observaciones al Diccionario

• ES 28079 ARAE F1-2-1-9-2-2-7-18
• Unidad documental simple
• 1875-01-07

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de Charles Boy al director con la que le remite una traducción al francés de la obra de Víctor Balaguer sobre la Legende de Sainte Agnés

• ES 28079 ARAE F1-2-7-11-1-17
• Unidad documental simple
• 1880-02-23

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de Félix Torres Amat a Ramón Cabrera sobre su trabajo de traducción de la Biblia y la acogida que ha tenido su primera edición

• ES 28079 ARAE F1-2-1-1-1-2-24-5
• Unidad documental simple
• 1828-11-17

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de Félix Torres Amat a Ramón Cabrera sobre su trabajo en la segunda edición de su traducción de la Biblia y la distribución de la primera

• ES 28079 ARAE F1-2-1-1-1-2-24-6
• Unidad documental simple
• 1831-06-01

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de (ileg.) al secretario con la que remite la traducción de la Memoria de Antonio Sánchez Moguel premiada por la Real Academia de la Historia en el centenario de Calderón de la Barca

• ES 28079 ARAE F1-2-7-11-1-59-7
• Unidad documental simple
• 1883-07-25

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de Jeremiah H. Wiffen con la que remite su traducción al inglés de las obras de Garcilaso de la Vega, la primera versión perfecta que se ha hecho en inglés

• ES 28079 ARAE F1-2-1-1-4-2-16-1
• Unidad documental simple
• 1823-05-21

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de José Antonio Calcaño a Fermín de la Puente Apezechea con la que le remite una carta de Cecilio Acosta y un artículo sobre su traducción de la Eneida

• ES 28079 ARAE F1-2-1-9-2-2-7-20
• Unidad documental simple
• 1875-02-03

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de José Antonio Calcaño a Fermín de la Puente Apezechea en la que acusa recibo del ejemplar de La Época, en la que se ha publicado un texto suyo, y manifiesta su intención de hacerlo publicar en la Gaceta internacional de Bruselas

• ES 28079 ARAE F1-2-1-9-2-2-7-13
• Unidad documental simple
• 1874-11-26

Parte deA/ Real Academia Española