Carta de Federico de Pablo al director, conde de Cheste, en la que indica que él no tiene los originales de las obras de José Zorrilla
Carta de Federico R[odríguez] Escacena al director [el conde de Cheste] de comunicación del fallecimiento de su abuelo, Federico Balart
Carta de Felipe Méndez de Vigo al director y al secretario en la que manifiesta que ha cumplido el encargo de agradecer en nombre de la Academia al rey Luis I el envío de un ejemplar de su traducción de Otelo
Carta de Fermín Canella Secades al director [el conde de Cheste] con la que remite a la Academia un ejemplar de las obras de Joaquín García Caveda Artículos, Discursos, Viajes y Poesías
Carta de Fermín Canella Secades al director [el conde de Cheste] con la que remite a la Academia un ejemplar de las Poesías selectas en dialecto asturiano que ha publicado recientemente sobre la edición agotada de 1839 de José Caveda
Carta de Fermín Canella Secades al director [el conde de Cheste] con la que remite a la Academia un ejemplar de su obra Estudios asturianos
Carta de Fermín Canella Secades al director [el conde de Cheste] con la que remite a la Academia un ejemplar del Almanaque asturiano de El Carbayón
Carta de Fermín Canella Secades al director [el conde de Cheste] con la que remite a la Academia un ejemplar del discurso que ha leído en el acto de apertura del curso en la Sociedad Económica Asturiana de Amigos del País
Carta de Fermín Canella Secades [al director, el conde de Cheste] en la que expresa su agradecimiento por su nombramiento como correspondiente español y acusa recibo del diploma
Carta de Fermín Canella Secades [al director, el conde de Cheste] en la que le comunica el fallecimiento del poeta asturiano Juan M. Acebal