Correspondencia entre Fidel Araneda Bravo, secretario de la Academia Chilena, y Alonso Zamora Vicente sobre la nómina de académicos chilenos para la nueva edición del Anuario
Correspondencia entre Luis Beltrán Guerrero, secretario de la Academia Venezolana, y Alonso Zamora Vicente sobre dos recortes de prensa con la voz bledo y el diploma de José Ramón Medina
Cuentas mensuales de gestos menores del año de 1813
Diario del secretario accidental [Antonio María] Segovia, que inicia con motivo de su mudanza a la sede de la Academia en cumplimiento del acuerdo de 19 de junio de 1873
Expediente sobre la colaboración Ministerio de Estado, por medio de sus representantes diplomáticos y consulares, para hacer más eficaz la relación con las Academias Americanas
Fotocopias de las obras Glosario de voces indígenas de Venezuela, de Lisandro Alvarado, y Manual de las plantas usuales de Venezuela y su Suplemento, de Henri Pittier
Informe de censura favorable al discurso de ingreso de Resurrección María de Azkue
Informe del censor interino, Patricio de la Escosura, sobre el estado de los trabajos literarios confiados a diferentes comisiones, o a cargo individual de varios señores académicos