Carta del conde de la Roca a Juan Trigueros en la que acepta el trabajo que le toca para la corrección y aumento del tercer tomo del Diccionario
Carta del conde de la Roca a Juan Trigueros en la que acusa recibo de la suya en la que le avisa que se van a leer próximamente sus 400 cédulas hasta la voz cortina y faltan las correspondientes hasta la voz caxin
Carta del conde de la Roca a Manuel de Lardizábal y Uribe en la que acusa recibo del nuevo reparto que le toca para la corrección y aumento del tercer tomo del Diccionario
Carta del marqués de Almodóvar en la que da cuenta de la presentación de los cuatro ejemplares del Diccionario y de la Gramática castellana a los soberanos portuguesas y agradece el envío de los dirigidos a él mismo
Cédulas que se entregan a los señores revisores
Copia de la distribución de las voces pertenecientes a la A y B, que comprende el tomo primero del Diccionario, hecha entre diferentes académicos para que trabajen en su corrección conforme a las últimas reglas que para ello se han establecido por la Academia, a cuyo fin se entran a cada uno las cédulas de corrección que están hechas y corresponden a las voces de su repartimiento
Copia del Novísimo repartimiento para la corrección y aumento del tercer tomo del Diccionario hecho en diez de diciembre de 1777
Copia del repartimiento que hizo la Academia en 18 de julio de 1776 para la corrección y aumento del tercer tomo del Diccionario
Distribución de las voces pertenecientes a la A y B, que comprende el tomo primero del Diccionario, hecha entre diferentes académicos para que trabajen en su corrección conforme a las últimas reglas que para ello se han establecido por la Academia, a cuyo fin se entran a cada uno las cédulas de corrección que están hechas y corresponden a las voces de su repartimiento
Minuta de la carta de Juan Trigueros a Benito Bails a en la que le traslada la satisfacción de la Academia por haber admitido el trabajo que le toca para la corrección y aumento del tercer tomo del Diccionario y le comunica que tendrá que trabajar desde la página 369 hasta la 414 ambas inclusive
