Indica que el proyecto cuenta con el apoyo del presidente de la República, Sebastián Lerdo de Tejada, comunica el fallecimiento de algunos correspondientes que fueron designados para componer la nueva Academia, y pide que se expida un nuevo nombramiento a Joaquín Cardoso, ya que en el anterior figuraba el nombre de Agustín.

Añade que se han agotado las gramáticas, epítomes, compendios, prontuarios y diccionarios pues son los libros más solicitados en las escuelas, pero que no hay posibilidades claras de venta de los demás; indica que los gastos de anuncios, desembarque y traslación de las obras corren de su cuenta y expone las dificultades por las que ha atravesado teniendo que defender de las hordas incendiarias su ingenio y una pequeña parte de su fortuna.

Adjunta la cuenta [1 hoja, 26,8 x 20,9 cm] y una nota de resumen de las letras giradas a favor de la Academia [1 hoja, 11,1 x 16,1 cm].

Añade que se encuentra convaleciente.

Añade que aplicará el precio de venta indicado en el catálogo.

Adjunta una letra endosada a su favor por el valor de unos libros y envía recuerdos de parte de la familia Puente.

Incluye una letra del importe de los libros vendidos por Castro Hermanos.

Añade que ha hecho algunas averiguaciones y que ha constatado que las librerías de La Habana venden publicaciones de la Academia (Diccionarios, Gramáticas, Epítomes y Prontuarios) que envían los libreros de Madrid a un precio menor del que ha fijado la Academia para los que le ha remitido y que resulta difícil venderlos al contado por las fluctuaciones diarias del precio del oro; que ha dejado los libros en el establecimiento de Castro Hermanos, de su confianza; que ha pedido al general Márquez que averigüe si en México hay venta de libros de la Academia y que enviará los diplomas a México y a Nueva York en cuanto lleguen.