Copia de los apéndices al informe del censor interino, Patricio de la Escosura, sobre las comisiones que tiene la Academia nombradas y los académicos que las componen
Copia del informe del censor interino, Patricio de la Escosura, sobre el estado de los trabajos literarios confiados a diferentes comisiones, o a cargo individual de varios señores académicos
Correspondencia entre el subsecretario de Asuntos Exteriores y el secretario sobre la elección de Miguel Cruchaga Tocornal como miembro de número de la Academia Chilena
Correspondencia entre el subsecretario de Asuntos Exteriores y el secretario sobre la elección de tres miembros de número de la Academia Chilena y otros asuntos
Correspondencia entre Fidel Araneda Bravo, secretario de la Academia Chilena, y Alonso Zamora Vicente sobre la nómina de académicos chilenos para la nueva edición del Anuario
Correspondencia entre Luis Beltrán Guerrero, secretario de la Academia Venezolana, y Alonso Zamora Vicente sobre dos recortes de prensa con la voz bledo y el diploma de José Ramón Medina
Correspondencia entre Luis Beltrán Guerrero, secretario de la Academia Venezolana, y Alonso Zamora Vicente sobre el congreso del Centenario de la Academia Venezolana de la Lengua
Correspondencia entre Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, y Rafael Lapesa sobre la forma de recibir los cinco ejemplares del Diccionario con que la Española les ha obsequiado
