Carta de Juan Valera a Pedro Antonio de Alarcón en la que le informa de la visita y traducción de Schack y le sugiere que escriba algo para la Revista de España
Carta de Juan Valera a Pedro Antonio de Alarcón en la que le informa sobre el discurso de contestación al de ingreso de [Antonio] Cánovas del Castillo en la Academia y su deseo de marchar a París
Noticia del IV Centenario de la aparición del poema Os Lusiadas
Luisa Chang, académica correspondiente en Taiwán, posa junto a Pilar Llull, jefa del gabinete del director
Carta de Juan de la Pezuela al secretario [Antonio María Segovia] con la que remite dos ejemplares para la Biblioteca de su traducción de Las lusiadas de Luis de Camões y un ejemplar para cada uno de los académicos
Carta de José da Silva Mendes Leal, embajador de Portugal, al secretario, Manuel Tamayo y Baus, de comunicación de la admisión del director, el conde de Cheste, como miembro de la Real Academia de Ciencias de Lisboa, y con la que remite a la Academia un ejemplar de la colección de los Portugalia Monumenta, dirigida por Alejandro Herculano
Carta de [el conde de] Casa Valencia al secretario, Manuel Tamayo y Baus, con la que remite a la Academia un ejemplar dedicado de la Bibliografía camoniana, por encargo de Antonio Augusto de Carvalho Monteiro, que ha costeado su edición, y un ejemplar del Estudio de las versiones españolas de Las Luisiadas, por encargo de su autor, Nicolás de Goyri
Minuta de la carta [de Francisco Antonio González] a Juan Nicasio Gallego en la que le indica que el ascenso a la clase de supernumerario está vinculado a los trabajos, la asistencia a las juntas y la residencia en Madrid, lo cual explica su permanencia en la clase de honorario y el lugar que ocupa su nombre en el principio de la última edición del Diccionario pese a su antigüedad
Tarjeta de pésame de Maurice Legendre por el fallecimiento de Eduardo Marquina
Carta de Félix de Llanos y Torriglia a Vicente García de Diego en la que le transmite el deseo del embajador de Portugal de poseer cuantas obras se hayan publicado en España acerca de Camoens