Imagen vertical: plano entero del monumento a Cervantes realizado por el escultor uruguayo José Jacinto Mora (1876-1947), y presentado a la ciudad estadounidense de San Francisco el 3 de septiembre de 1916.

La escultura consta de un busto en bronce de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) sobre un pedestal rocoso e irregular en el cual hay una placa que dice lo siguiente: «Cervantes/ 1547/ 1616». Sobre una base, también rocosa e irregular, se representan en bronce a Don Quijote sobre su rodilla izquierda pasando el brazo izquierdo sobre los hombros de Sancho Panza de rodillas. Ambos personajes miran hacia arriba en dirección al busto de Cervantes.

El monumento está situado en el parque más importante de San Francisco (Estados Unidos), el Golden Gate Park. Fue donado por el ingeniero Juan Cebrián Cervera (1848-1935), considerado un importante mecenas del hispanismo en Estados Unidos, y su compañero Eusebio Joseph Molera (1846-1932). La donación se produjo como consecuencia del III Centenario de Cervantes.

En el reverso hay varios elementos descriptivos: en la esquina inferior derecha hay una ficha escrita a máquina en la que pone: "MONUMENTO de CERVANTES / Parque de la "Puerta Dorada", San Francisco (California). / Septiembre 1916 / J. J. Mora, escultor / Presentado a la ciudad de San Francisco / por J. C. Cebrián y E. J. Molera"; en la esquina inferior derecha hay una nota escrita a mano que dice: "Sres. García Rico y Compañía / Recuerdo de su afmo amigo / J. C. Cebrián"; y en la parte superior hay escrito algo a lápiz.

Incluye un marco.

Imagen horizontal: plano general de la planta primera de la Casa de Cervantes (1547-1616) en Valladolid. A la derecha hay un banco de madera sobre el que cuelga una copia del retrato al óleo del rey Felipe III con armadura, realizado por Pedro Antonio Vidal (h. 1570-?) en 1617. A la izquierda se exhibe una mapamundi en el que se puede leer parte de una inscripción en latín: «Novissima ac exactissima totius orbis terrarum descriptio magna».

Imagen vertical: plano entero de una fuente seca situada en el centro del jardín de acceso a la Casa de Cervantes (1547-1616) en Valladolid.Al fondo se puede apreciar una puerta por la que se podía acceder a una de las casas vecinas; dicho acceso no existe en la actualidad.

Imagen horizontal: plano general del patio interior de la Casa de Cervantes (1547-1616) en Valladolid. A la derecha se encuentra el pozo de la casa cubierto por enredaderas, al igual que las paredes que rodean el patio. En la pared de la derecha, tras el pozo, se alcanza a ver parte de una relieve con el retrato de Miguel de Cervantes, dicho relieve se encuentra actualmente en la portada de la casa de Cervantes.

Imagen horizontal: plano general del jardín de acceso de la Casa de Cervantes (1547-1616) en Valladolid. En primer plano y casi centrada se encuentra una fuente de estilo renacentista en funcionamiento. Al fondo a la derecha está el remate de la portada del actualmente inexistente Hospital de la Resurrección de Valladolid (piedra caliza, 1579). Sobre los sillares almohadillados de la estructura se encuentra la escultura de Cristo resucitado. Esta estructura se presenta entre dos cortinas abiertas y recogida en ambos lados. A la izquierda se encuentra una barandilla metálica que separa el jardín del techo del pórtico que se encuentra un nivel más abajo.

Imagen horizontal: plano general del pórtico en el patio de la Casa de Cervantes (1547-1616) en Valladolid.

Imagen vertical: plano entero del remate de la portada del actualmente inexistente Hospital de la Resurrección de Valladolid, localizado en el jardín de acceso de la Casa de Cervantes (1547-1616) en Valladolid. La estructura es de piedra caliza y data del año 1579. Sobre sillares almohadillados se halla de pie una escultura de Cristo resucitado de 1,95 m., el estilo de esta escultura es similar al del escultor Pedro de la Cuadra (?-1629) y su composición está inspirada en un modelo realizado por Jacopo Vignola (1507-1573). Tras el derribo del Hospital su portada fue llevada al Museo Provincial de Bellas Artes, donde años más tarde sería reconocida por Archer Milton Huntington (1858-1942) y acabaría por ser trasladada e instalada en 1917 en el jardín de acceso de la Casa de Cervantes. Se convierte así en un monumento Cervantes, quien nombró a dicho Hospital en su novela «El Coloquio de los perros Cipión y Berganza».

Imagen vertical: plano general del patio interior de la Casa de Cervantes (1547-1616) en Valladolid. En la fotografía se aprecia la entrada exterior hacia el patio en el que se encuentran el pozo que se puede ver al fondo, y el relieve de Cervantes que no es visible desde esta vista.

Imagen horizontal: plano general del pórtico en el patio de la Casa de Cervantes (1547-1616) en Valladolid.

Imagen horizontal: plano general del interior de la Casa de Cervantes (1547-1616) en Valladolid, más concretamente, en el área de la entrada de la planta baja. A la derecha hay una mesa con tres bancos en los que están sentadas tres mujeres leyendo.