Anverso: leyenda: MIGUEL DE CERVANTES / SAAVEDRA. Tipo: Busto de Miguel de Cervantes de perfil girado a la izquierda con sayo y golilla. En el corte del hombro, marca del grabador, J. A. A.

Reverso: leyenda: LA / CIUDAD / DE / ALCALÁ DE HENARES / EN EL III CENTENARIO / DE LA / PUBLICACIÓN DEL / Quijote. Bajo un punto y dos flechas a los lados, MAYO – 1905. Tipo: leyenda en nueve líneas.

Anverso: leyenda: III CENTENARIO DE LA APARICION DEL QUIJOTE / 1605•1905. Tipo: Busto de Don Quijote con yelmo, armadura y lanza en la mano derecha, de medio cuerpo y girado a la derecha. Detrás, marca de grabador, B MAURA (B y M sobrepuestas).

Reverso: leyenda: en el exergo, POR CERVANTES Y ARAGON / LA DUQUESA DE / VILLAHERMOSA. Tipo: Vista del palacio de Pédrola, en Zaragoza; encima, a la izquierda, escudo coronado con las armas de la casa de Villahermosa; debajo, a la derecha, B. MAURA.

Anverso: leyenda: MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA. Tipo: Busto de Miguel de Cervantes con sayo y golilla, girado a la derecha; en la parte inferior, rama de laurel y pluma unidas por un lazo. Debajo, marca del grabador, B. MAURA. Todo dentro de gráfila de línea continua.

Reverso: leyenda: III CENTENARIO DE LA PUBLICACION DEL QUIJOTE / 1605•1905. Tipo: Genio alado volando sobre las nubes alrededor del globo terráqueo, con una rama de olivo, portando libro del Quijote abierto; en su hoja izquierda aparece el título en cuatro líneas DON / QVIXOTE / DE / LA MANCH[A]. A la izquierda, marca del grabador, B MAURA (la B y la M sobrepuestas). Todo dentro de gráfila de línea continua.

Anverso: leyenda: Miguel de Cervantes - Sor Juana Inés de la Cruz - Rubén Darío. Tipo: Tres bustos superpuestos girados a la izquierda. En primer término, busto de Miguel de Cervantes de perfil, con sayo y gola; en segundo término, busto de sor Juana Inés de la Cruz de perfil, con hábito jerónimo; en tercer término, busto de Rubén Darío de tres cuartos. En el hombro de Cervantes, marca de grabador, LR. Todo dentro de gráfila de línea continua.

Reverso: leyenda: Academia Mexicana de la Lengua / XV Congreso de la ASALE. Tipo: En campo liso, escudo de la Academia Mexicana de la Lengua. Todo dentro de gráfila de línea continua.

Propone que la comisión estudie las sucesivas ediciones y variantes de Don Quijote, que la Academia forme una biblioteca especial de todas las ediciones de la obra, que promueva un Vocabulario o Glosario de palabras y frases de Cervantes, así como una cátedra especial del escritor.

Esta comisión establece cuatro conclusiones para llevar a cabo la elaboración de una nueva edición de El Quijote: nombrar una comisión permanente de cinco individuos para preparar una nueva edición de El Quijote, extender acta de las sesiones semanales de dicha comisión y dar cuenta a la Academia cada dos meses, formar una biblioteca especial de Cervantes junto con el bibliotecario y formar un índice de palabras de El Quijote.

Propone que la comisión estudie las sucesivas ediciones y variantes de Don Quijote, que la Academia forme una biblioteca especial de todas las ediciones de la obra, que promueva un Vocabulario o Glosario de palabras y frases de Cervantes, así como una cátedra especial del escritor.

Se acuerda adquirir cerca de mil papeletas manuscritas de Ramón Cabrera, anotando y enmendando el texto del Quijote.