Arca de caudales del siglo XVIII realizado en hierro fundido y policromado, reforzado en sus aristas y cantos por bandas remachadas del mismo material que aportan una mayor solidez a la estructura. Presenta amplias asas en sus laterales que facilitan su transporte. Además, posee una cerradura central en forma de medallón y robustos pasadores a los lados que se cierran con dos candados. Se conservan las cuatro llaves originales de los mecanismos de cierre.

Con la indicación de que para la impresión de papeles la Academia necesitará la licencia del Consejo de Castilla y la solicitud de que el marqués [de Villena] exprese los sellos que ha de tener la empresa.

Con la prevención de que para imprimir la Academia necesitará de la licencia del Consejo de Castilla y que es necesario que informe sobre los sellos y las armas que tendrá la Academia.

En el margen izquierdo, copia de la respuesta del marqués de Villena, de 14 de abril de 1714, en la que asegura que se observará la petición de licencia de impresión y con la que adjunta una memoria con los sellos que tendrá la Academia y los usos que se les darán (no se conserva la memoria).

En el que el rey traslada al Consejo de Castilla un papel con los sellos de la Academia, ya aprobados, y con la indicación de que el marqués de Villena solicitará licencia de impresión para los trabajos de la Academia.