Carta de Ricardo J. Bustamante a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le agradece el haber sido nombrado académico correspondiente
Carta de Stanislas Joseph Siennicki a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que agradece su nombramiento como académico correspondiente extranjero y con la que remite algunas de sus obras
Propuesta de César Cantù como académico honorario
Carta del conde de Casa Valencia al conde de Cheste con la que remite las traducciones de Hamlet y El mercader de Venecia realizadas por don Luis, rey de Portugal, y en la que le pide que proponga a la Academia que se admita al monarca como académico honorario
Propuesta de José Ruiz León como académico correspondiente en la vacante de Antonio Bérgnes de las Casas
Propuesta del rey de Portugal [Luis I] para una plaza de académico honorario
Minuta de la carta [del conde de Cheste] al conde de Casa Valencia en la que le comunica el nombramiento de don Luis de Portugal como académico honorario y con la que le remite el diploma acreditativo a través del Ministerio de Estado
Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a José Ruiz León de comunicación de su elección como académico correspondiente español
Minuta del diploma de José Ruiz León como académico correspondiente español
Carta del conde de Casa Valencia al conde de Cheste en la que le transmite que ha cumplido el encargo de agradecer en nombre de la Academia al rey de Portugal el envío de las dos traducciones de Shakespeare y de comunicarle su nombramiento como académico honorario