Carta de Antonio Flores a Fermín de la Puente Apezechea en la que le comunica que ha recibido la orden de su gobierno de trasladarse inmediatamente a los Estados Unidos de América, le informa sobre los logros literarios de Longfellow y le pregunta dónde puede conseguir la Ilustración Española en los Estados Unidos
Carta de Antonio Flores a Fermín de la Puente Apezechea en la que se disculpa por el retraso en contestarle, le felicita por su contestación al discurso de ingreso de León Galindo de Vera y recomienda el nombramiento como correspondiente de Longfellow
Carta de Antonio Flores a Fermín de la Puente y Apezechea en la que se excusa por no haberle avisado de su viaje a Europa pues tuvo que desplazarse apresuradamente a Londres y de ahí a Francia, Suiza, Austria, Alemania, y de vuelta a Londres
Carta de José María de Bassoco a Fermín de la Puente Apezechea en la que le comunica que la carta que le envió no llegó a su destino, aunque pudo enterarse de su contenido por la prensa, manifiesta su apoyo y el de otras personalidades al proyecto de la creación de Academias Americanas quienes agradecen que se les haya designado socios en México y manifiesta que pondrán en conocimiento de Sebastián Lerdo de Tejada, presidente de la República, el proyecto aprobado
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que se lamenta de que no haya recibido sus dos últimas cartas, le asegura que ha intentado ver a su hermano en París, se interesa sobre el proyecto de creación de Academias Americanas y repite el nombre de sus candidatos para correspondientes en El Salvador
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que se lamenta por el fracaso en la gestión con el editor Dramard, le indica que solo ha recibido los diplomas de Antonio Flores y [Charles Frederick] Bradford y el cuaderno 14 de las Memorias, elogia su traducción y le sugiere varios nombres en América para enviarla
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que trata sobre la publicación de la novela de Arróniz y le manifiesta que el retraso en la formación de las Academias es, en algunos casos, la mezquina política, pero en El Salvador la no remisión de los diplomas
Carta de Luis de Loma y Corradi a Fermín de la Puente Apezechea en la que agradece la honra que le han dispensado al acoger sus trabajos y la oferta que le ha hecho en nombre de la Academia y en el suyo propio
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que, por ausencia de respuesta a su carta anterior, la transcribe, añade el pedido de algunos ejemplares más y se interesa por la letra girada en Guayaquil por la casa Darío Arcos y C.ª
