Archivo

Carta de Juan de la Pezuela al secretario, Manuel Tamayo [y Baus], con la que remite un ejemplar de su traducción de La divina comedia para la Biblioteca, con indicación de que procurará llevar ejemplares para los académicos a la junta del jueves siguiente

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-1-2-116-17
Unidad documental simple
1879-10-14

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de Juan de la Pezuela al secretario [Antonio María Segovia] con la que remite dos ejemplares para la Biblioteca de su traducción de Las lusiadas de Luis de Camões y un ejemplar para cada uno de los académicos

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-1-2-116-10
Unidad documental simple
1873-12-06

Parte deA/ Real Academia Española

Anotación de la fechas en las que se dió cuenta de la carta y se envió la respuesta, 11 y 12 [de diciembre de 1873].

Se indica que los ejemplares destinados a los académicos llevan dedicatoria.

Seguidamente, está la minuta del oficio del secretario a Juan de la Pezuela de traslado del agradecimiento de la Academia por el citado obsequio.

Carta de Juan de la Pezuela al secretario accidental, Antonio María Segovia, con la que remite un cuaderno impreso de su traducción de dos cantos de La [divina] comedia de Dante Alighieri para la Biblioteca de la Academia

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-1-2-116-8
Unidad documental simple
1871-11-26

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de J[oseph] Roumanille al director [el conde de Cheste] de agradecimiento por su nombramiento como académico correspondiente extranjero

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-6-1-23-3
Unidad documental simple
1880-12-05

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de José Pablo Ballot a José Munárriz con la que remite un ejemplar del Diario de Barcelona, reclama su atención sobre la explicación de Lamadrid de la traducción de Quintiliano y la existencia de un revisor que no permita la publicación de ninguna obra que no esté conforme a la Ortografía de la Academia

ES 28079 ARAE F1-2-2-13-8-11-13
Unidad documental simple
1817-08-25

Parte deA/ Real Academia Española

Presenta adjuntos los documentos descritos en http://archivo.rae.es/index.php/hrcqn, http://archivo.rae.es/index.php/tuv2c y http://archivo.rae.es/index.php/23kmm.

Carta de José da Silva Mendes Leal, embajador de Portugal, al secretario, Manuel Tamayo y Baus, de comunicación de la admisión del director, el conde de Cheste, como miembro de la Real Academia de Ciencias de Lisboa, y con la que remite a la Academia un ejemplar de la colección de los Portugalia Monumenta, dirigida por Alejandro Herculano

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-1-2-116-32
Unidad documental simple
1885-06-03

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de David Rubio a Emilio Cotarelo con la que le remite una lista de palabras que recogió en las regiones de Murias de Paredes y de Riaño para la Comisión del Diccionario

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-7-2-46-11
Unidad documental simple
1929-10-14

Parte deA/ Real Academia Española

Añade que ha encontrado en la biblioteca de la Universidad católica un libro anónimo en inglés publicado en forma de cartas en 1778, sobre España y la literatura española.

Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía un ejemplar de la traducción de Longfellow de las Coplas de Manrique, acompañadas del texto original

ES 28079 ARAE F1-2-1-15-12-1-1-13
Unidad documental simple
1878-01-30

Parte deA/ Real Academia Española

Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que remite una nueva lista de adiciones y correcciones para la 17.ª edición del Diccionario

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-6-2-37-64
Unidad documental simple
1940-06-26

Parte deA/ Real Academia Española

Le pide que le diga a Francisco Rodríguez Marín que el poeta Werumeus Buning y él mismo van a publicar una versión neerlandesa del Quijote en la revista literaria De Gids, como homenaje de los Países Bajos a Miguel de Cervantes, con ocasión del IV centenario en 1947.

Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que remite una lista de unas quinientas adiciones y correcciones a la 17.ª edición del Diccionario

ES 28079 ARAE F1-2-1-1-6-2-37-72
Unidad documental simple
1941-06-18

Parte deA/ Real Academia Española

Anuncia la próxima publicación de la versión neerlandesa del Quijote y le ruega que le dé un recado al director, Rodríguez Marín.

Archivo

Restringir resultados por:

Parte de

Nombre

Lugar

Materia

Tipo de soporte

Mostrando 88 resultados