Añadir al portapapeles Minuta del oficio del secretario [Mariano Catalina] a Francisco Rodríguez Marín, correspondiente de la Academia en Sevilla, de traslado del acuerdo de encargarle recoger de la testamentaría la medalla de académico de número de Cayetano Fernández

Añadir al portapapeles Minuta de la carta del secretario [Mariano Catalina] a Jerónimo Álvarez con la que adjunta un oficio de pésame por el fallecimiento de Cayetano Fernández, y le traslada el acuerdo de la Academia de encargar la recogida de su medalla de académico de número a Francisco Rodríguez Marín, correspondiente en Sevilla

Añadir al portapapeles Carta de Juan Valera al secretario, Manuel Tamayo y Baus, acerca de la remisión de un ejemplar de los dramas españoles traducidos al alemán por [Adolf Friedrich von] Schack, y las obras completas de Grillparzer

Añadir al portapapeles Carta de [Juan] Valera a Manuel Bretón de los Herreros, en la que le solicita que le indique el plazo para presentar obras al certamen abierto por la Academia y si puede participar un académico correspondiente, amigo suyo

Añadir al portapapeles Propuesta de Manuel Cañete, Juan Eugenio Hartzenbusch y Fran[cis]co Cutanda de la candidatura de Eduardo Benot para ocupar una plaza de académico correspondiente español

Añadir al portapapeles Inventario de las obras que ha recibido E[duardo] Benot de la [Real] Academia Española

Añadir al portapapeles Carta de Eduardo Benot al secretario [Manuel Bretón de los Herreros] por la que agradece a la Academia su nombramiento como académico correspondiente, acusa recibo de su diploma y de los ejemplares de los Estatutos y el Reglamento e indica que remitirá en pocos días un ejemplar de sus obras

Añadir al portapapeles Carta de Juan de la Pezuela al secretario [Antonio María Segovia] con la que remite dos ejemplares para la Biblioteca de su traducción de Las lusiadas de Luis de Camões y un ejemplar para cada uno de los académicos

Añadir al portapapeles Carta de José da Silva Mendes Leal, embajador de Portugal, al secretario, Manuel Tamayo y Baus, de comunicación de la admisión del director, el conde de Cheste, como miembro de la Real Academia de Ciencias de Lisboa, y con la que remite a la Academia un ejemplar de la colección de los Portugalia Monumenta, dirigida por Alejandro Herculano

Añadir al portapapeles Propuesta de Juan Eugenio Hartzenbusch, L[eopoldo] A[ugusto] de Cueto y R[amón] de Campoamor de la candidatura de José María de Pereda como académico correspondiente en Santander