Carta de Rafael Obligado y Atanasio Quiroga, presidente y secretario de la Academia Argentina, a Román Cañaveras en la que solicitan su colaboración en la elaboración de un diccionario de lenguaje argentino
Copia de la carta de Román M. Cañaveras a Rafael Obligado, presidente de la Academia Argentina, en la declina la invitación para coleccionar voces y frases no pertenecientes a la lengua española a fin de redactar un diccionario del lenguaje argentino
Carta de Román M. Cañaveras al director [el conde de Cheste] en la que realiza algunas propuestas para favorecer el comercio de libros españoles en América
