Carta de José María de Pereda a Manuel Tamayo y Baus con la que remite un listado con los nombres geográficos debidamente escritos y acentuados según el uso común
Carta de José María de Pereda a Manuel Tamayo y Baus con la que remite un listado con los nombres geográficos que le pidió en otra carta y en la que se disculpa por no haber entendido bien el encargo de la Academia
Carta de José María Vergara y Vergara [a Manuel Tamayo y Baus] con la que le devuelve el encargo que le hizo y le sugiere que consulte el Tratado de Ortografía castellana de su amigo Marroquín, en la Biblioteca de la Academia, o el Diccionario geográfico de Alcedo, en la Biblioteca Nacional
Carta de Josefa Coello de Oliván a Manuel Tamayo con la que le remite otra de su marido, Alejandro Oliván, y le da noticias sobre el estado de salud de su hija
Carta de Juan Antonio Saco al secretario [Manuel Tamayo y Baus] con la que adjunta dos listas de nombres geográficos de Orense y Pontevedra y en la que expone las fuentes usadas para realizarlas
Carta de Juan Antonio Saco al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que expone las noticias que ha recibido del párroco de Nespereira acerca de la ortografía de Albite
Carta de Leopoldo Augusto de Cueto a Manuel Tamayo con la que le manda una copia de las abreviaturas que considera que se deben utilizar en la edición del Diccionario de la Rima
