Corrrespondencia de Vicente de los Ríos con los secretarios Francisco Antonio de Angulo y Manuel de Lardizábal y Uribe y con el académico de número Juan Trigueros, sobre su participación en la edición académica de Don Quijote de 1780.

Agrupa seis cuadernos:

1. Extractos de las Poesías de Francisco de Figueroa, llamado el Divino, edición de D. Ramón Fernández de la Impresión del año 1785; rimas de Lupercio Leonardo de Argensola por D. Ramón Fernández en la impresión del año 1786; extractos de las rima de Juan de Jáuregui por D. Ramón Fernández 1786; extractos de Góngora, 1783.
2. Extractos de poemas de Garcilaso de la Vega, Luis de León, Quevedo.
   3, 4 y 5. Traducción de Diego Mexía de obras de Ovidio, extractos de poemas de Cristóbal de Castillejo, Alonso de Ledesma y del Romancero.
3. Extractos de poetas del Cancionero.

https://archivo.rae.es/legajos/FRAE_2903.pdf

Contiene la documentación relativa al depósito de los objetos de Zorrilla en la Real Academia Española.

Incluye el acuerdo de la Academia de 19 de junio de 1873 y anotaciones de temática diversa, a menudo en forma taquigráfica, con fecha desde el 7 de julio hasta el 22 de septiembre de 1873.

Contiene siete dictámenes sobre los nombres aumentativos y diminutivos que hay en la lengua castellana presentados en la junta de 18 de septiembre de 1742, las notas tomadas por el secretario, Lope Hurtado de Mendoza, sobre los acuerdos tomados por la junta y la disertación encargada a Jacinto de Mendoza leía en la junta de 17 de agosto de 1745.

Contiene el discurso de ingreso de Fermín de la Puente Apezecha y el de contestación de Joaquín Francisco Pacheco, agrupados en una carpetilla de dos hojas en cuarto.

Contiene los discursos de los académicos Martín Fernández de Navarrete, Casimiro Flórez Canseco, Manuel Valbuena, Juan de Morales Morales Guzmán y Tovar, conde de Teba, conde de Carpio, Clemente Peñalosa, Joaquín Juan de Flores, José Calderón de la Barca, Manuel Martín Rodríguez, Francisco Patricio de Berguizas, Nicasio Álvarez Cienfuegos y Joaquín Lorenzo Villanueva, agrupados en una carpetilla de dos hojas en cuarto.

Contiene las oraciones de entrada de los académicos de número José de Montealegre y Andrade, Fernando de Bustillos y Azcona, Lorenzo Folch de Cardona, Isidro Fajardo, Miguel Perea, Tomás de Montes y Corral, Francisco Antonio Zapata, Pedro Serrano Varona y Casimiro Ustáriz, agrupadas en una carpetilla de dos hojas en cuarto.

La mayoría de las oraciones contienen un breve elogio de los académicos predecesores.

Contiene los discursos de los académicos Carlos de la Reguera; Diego de Villegas Quevedo; Antonio Ventura de Prado; Agustín de Montiano y Luyando; Lope Hurtado de Mendoza y Figueroa; Francisco de la Huerta y Vega; Tiburcio de Aguirre y Salcedo; Pedro Verdugo de Albornoz, conde de Torrepalma; Francisco Javier de Torres y Echeverz; Antonio de Pinedo y Francisco Antonio de Angulo, agrupadas en una carpetilla de dos hojas en cuarto.

La carpetilla presenta varias notas manuscritas a lápiz que indican que faltan los discursos de Juan Crisóstomo Benito de Oloriz, Isidro Francisco Andrés de Ustarroz, Fernando de Velasco y Ceballos, Ramírez de Arellano y José Díaz y Alcántara.

La oración del marqués de Villena es en acción de gracias por su elección como director, por lo que aparece descrita junto con el resto de oraciones del mismo tipo, aunque se mantiene su ubicación física original.