El contenido está organizado en correspondencia, en cartas que incluyen juicios críticos a las obras de Pedro Antonio de Alarcón, en manuscritos de asuntos relacionados con el arte, y en documentos impresos.

Los autógrafos de Ivon estaban originalmente instalados en un legajo junto con los de Villanueva y Nicomedes Pastor Díaz, que no se conservan en el archivo de la Real Academia Española. La única documentación que sobrevive de esta agrupación documental es la de Ivon.

Contiene veintitrés fotografías en blanco y negro correspondientes al rodaje de la adaptación cinematográfica del primer relato breve de las Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), La gitanilla (1613).

El filme fue producido por La Compañía Industrial de Film Español, S.A., CIFESA (1932-1961), dirigido por Fernando Delgado de Lara (1891-1950), y protagonizado por Estrellita Castro (1908-1983), Juan de Orduña (1900-1974), Rafaela Satorrés (1888-1947), Antonio Vico (1903-1972) y Concha Catalá (1881-1968). El 10 de mayo de 1940 fue estrenada en el madrileño Palacio de la Música.

Los guionistas del filme, Juan de Orduña (1900-1974) y Rafael Gil (1913-1986), fueron premiados en 1941 por la rama cinematográfica
del Sindicato Vertical.

Al rodaje fueron invitados José María Pemán, director de la Academia, y los académicos Eduardo Marquina y Serafín Álvarez Quintero.