Contiene las cartas del secretario a la Librería García Rico, Espasa-Calpe, Gustavo Gili y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas con la propuesta de que vendan y difundan las últimas publicaciones académicas.

La serie documental de la edición académica de Don Quijote de la Mancha de 1782 contiene la documentación producida por la Academia desde 1781 a 1782 para la preparación de la edición y su distribución.

Las láminas de cobre que se produjeron para ilustrar esta edición han pasado a formar parte de la colección de láminas (matrices) de la Academia, que se describen de forma independiente.

Contiene los originales de la segunda edición del Diccionario manual ilustrado de la lengua española.