Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa con la que le remite 710 notas para la 19.ª edición del Diccionario y una lista de palabras que constan en la última edición del Nuevo Pequeño Larousse Ilustrado y que faltan en el léxico académico
Carta de la secretaria de C. F. Adolf van Dam a la embajada de España con la que remite un paquete con papeletas con notas para Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española
Minuta de la carta de Rafael Lapesa a C. F. Adolf van Dam en la que le indica que puede asistir a la sesión doble del 2 de abril y que le reserva el comienzo de la segunda para la presentación de las papeletas
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa con la que remite 360 papeletas para la nueva edición del Diccionario y le indica que las autoridades han sido, preferentemente, Marcelino Menéndez y Pelayo y Ramón Menéndez Pidal
Minuta del oficio del secretario a C. F. A. van Dam de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de 360 papeletas para el Diccionario y una lista de palabras del Pequeño Larousse Ilustrado
Copia del despacho del embajador de España Ángel Sanz-Briz con el que remite un paquete con papeletas para la nueva edición del Diccionario enviado por el profesor van Dam con destino a Rafael Lapesa
Oficio del secretario de Relaciones Culturales al secretario con el que remite un paquete enviado por el profesor C. F. A. van Dam de papeletas para el Diccionario
Minuta del oficio del secretario interino a C. F. A. van Dam de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de 500 papeletas para la próxima edición del Diccionario
Carta de C. F. Adolf van Dam a Alonso Zamora Vicente en la que le anuncia un próximo envío de 464 papeletas para la próxima edición del Diccionario y le explica el procedimiento que sigue
Carta de C. F. Adolf van Dam a Alonso Zamora Vicente en la que le anuncia un próximo envío de 544 papeletas, que espera que sean útiles para el Diccionario vulgar o para el Histórico
