En el anverso aparece, en el centro, el emblema de la Academia con un crisol al fuego. La parte inferior se enmarca por dos ramas de laurel. En la leyenda aparece: ACADEMIA COSTARRICENSE DE LA LENGUA / 1923. La medalla se acompaña por un cordón con los colores de la bandera de Costa Rica.
No aparece nada en el reverso.

En el anverso aparece el emblema de la Academia, con el crisol al fuego en el centro, y con el lema: LIMPIA · FIJA · Y · DA · ESPLENDOR·. En la parte superior, el escudo mexicano, un águila con una serpiente en el pico. La medalla se enmarca por una decoración foliada. En el reverso aparece la leyenda: ACADEMIA / MEXICANA / DE LA / LENGUA. Todo dentro de una decoración orlada y foliada. En la parte superior aparece de nuevo el escudo mexicano. La medalla se conserva junto a un cordón con los colores de la bandera mexicana.
La medalla se acompaña por una insignia descrita en: http://archivo.rae.es/index.php/insignia-de-la-academia-mexicana-de-la-lengua

Anverso: leyenda: JUAN CARLOS I REY DE ESPAÑA / •1997•. Tipo: Efigie del rey Juan Carlos I de perfil, con cabello peinado hacia atrás. Todo dentro de gráfila de línea continua.

Reverso: leyenda: ANTONIO CÁNOVAS DEL CASTILLO / •1000 PTAS• / 1897-1997. Tipo: Busto de Antonio Cánovas del Castillo girado en tres cuartos a la derecha, con bigote, perilla, gafas, y vestido con chaqueta. Marca de ceca de Madrid: M coronada. Todo dentro de doble gráfila de línea continua.

Anverso: leyenda: JUAN CARLOS I REY DE ESPAÑA / •2014•. Tipo: Efigie del rey D. Juan Carlos I de perfil, con cabello peinado hacia atrás. Todo dentro de gráfila de puntos.

Reverso: leyenda: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA / III CENTENARIO / 10 EURO. Tipo: Pórtico de la sede académica de la Real Academia Española, de estilo neoclasicista, orden dórico y tetrástilo. A su derecha, el escudo de la Real Academia Española, y encima de este, una acrotera. A su izquierda, M coronada, marca de ceca de Madrid. Todo dentro de gráfila de puntos.

Canto: Estriado.