Carta de Diego Rafael de Guzmán a Emilio Cotarelo, secretario, en la que le informa sobre la toma de posesión de Martín Restrepo Mejía con un discurso que versó sobre la palabra en la educación y fue contestado por el director de la Academia Colombiana, Rafael Carrasquilla
Carta de Hernando Holguín Caro a Mariano Catalina en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y del diploma y expresa su gratitud
Carta de José María Vergara y Vergara al secretario en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero, del diploma y del Reglamento, así como de los documentos dirigidos a los señores Marroquín y Caro y acepta la misión de fundar la Academia Colombiana
Carta de Martín Restrepo Mejía a Emilio Cotarelo, secretario, en la que acusa el recibo de la comunicación de su elección como correspondiente extranjero y en la que expresa su profunda gratitud
Carta de Miguel Abadía Méndez a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y expresa su agradecimiento
Carta de Miguel Antonio Caro, secretario accidental de la Academia Colombiana, al secretario [Manuel Bretón de los Herreros] en la que le comunica la renuncia de Manuel de Pombo a formar parte de la Academia Colombiana y su sustitución por Felipe Zapata, a quien incluye en la propuesta definitiva de individuos correspondientes
Carta de pésame de Carlos Restrepo Canal, cónsul de Colombia en Sevilla y miembro correspondiente de la Academia Colombiana de la Lengua, a Ramón Menéndez Pidal por el fallecimiento de Julio Casares
Carta de Rafael M. Carrasquilla al secretario en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y expresa su gratitud, especialmente hacia sus proponentes
Copia del oficio de Rafael Pombo de comunicación del fallecimiento de José María Samper
Informe de la Comisión de Academias Americanas correspondientes de la Española en el que se da cuenta de las gestiones realizadas y de los asuntos que han de ser resueltos por la junta
