Carta de Ángel González Palencia a Julio Casares en la que le agradece el envío de las publicaciones de la Corporación, lamenta que esté agotada la edición del Lope de Marcelino; le pregunta si sabe qué ocurrió con su libro La censura gubernativa en el primer tercio del siglo XIX, y le informa que está a punto de terminar la impresión del libro sobre don Diego Hurtado de Mendoza
Carta de Ángel González Palencia a Julio Casares en la que le informa que no podrá llegar a la primera sesión de la Academia por encontrarse en Paracuellos de Jiloca y ruega se le excuse por este motivo
Carta de Ángel González Palencia, secretario de la Comisión administrativa, a Julio Casares de traslado de su designación como ponente para la redacción del original de la XVIII edición del Diccionario vulgar, con la remuneración de treinta y ocho pesetas la columna
Carta de Ángel Pozo Sandoval a Ramón Menéndez Pidal en la que expresa su pésame por el fallecimiento de Julio Casares, quien contaba con mucho prestigio en los medios filológicos y literarios de la Unión Soviética, así como con buenos discípulos y sinceros amigos
Carta de Aniceto de Castro Albarrán a Julio Casares interesado en saber si la Academia ha publicado la oración fúnebre que pronunció en abril y cuyo texto le había remitido previamente
Carta de Antolín Gutiérrez Cuñado a Julio Casares en la que le envía el recibo del pago del último artículo del Boletín y le comunica que pronto le hará envío del tercer artículo correspondiente al Léxico de Tierra de Campo
Carta de Antolín Gutiérrez Cuñado al secretario, Julio Casares, en la que acusa recibo de su nombramiento y el diploma de académico correspondiente español en León
Carta de Antonio Alcalá Venceslada a Julio Casares en la que acusa recibo de la comunicación de su nombramiento como académico correspondiente español en Andalucía y expresa su agradecimiento
Carta de Antonio Alcalá Venceslada a Julio Casares en la que le agradece la mención que hizo de su Vocabulario andaluz en su serie de artículos Los americanismos en el Diccionario
Carta de Antonio Álvarez Vidaurre, ministro de El Salvador en España, al secretario, Julio Casares, en la que le traslada el pésame del gobierno del Salvador, de la Academia Salvadoreña y el suyo propio, por el fallecimiento de Francisco Rodríguez Marín
