Carta de Salvador de Tavira a Francisco Martínez de la Rosa, director, con la que remite un ejemplar de Principios de Ortología y Métrica de la lengua española, de Andrés Bello
Nota sobre el día en que Hartzenbusch llevó la Gramática de Bello a la Comisión de Prosodia
Acuerdos de la Academia sobre Ortografía y Prosodia
Minuta del oficio de convocatoria de la votación de Andrés Bello como académico honorario a propuesta de Joaquín Francisco Pacheco
Informe de la Comisión de Academias Americanas correspondientes de la Española en el que se da cuenta de las gestiones realizadas y de los asuntos que han de ser resueltos por la junta
Carta de Miguel Antonio Caro a Fermín de la Puente Apezechea en la que muestra su interés por la traducción que de la Puente ha hecho de parte de la Eneida, acusa recibo de las Memorias de la Academia, expone la situación de la educación pública y del interés por la literatura y la lectura en Colombia y la mejor forma para colocar las obras de Puente y de Arróniz y Bosch en ese país
Propuesta de Lorenzo Marroquín como académico correspondiente en Colombia
