Carta de José Joaquín Casas, director de la Academia Colombiana, a Julio Casares de traslado del agradecimiento de la junta por el pésame por el fallecimiento de Antonio Gómez Restrepo
Carta de A. Silva de la Fuente y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares con la que le remiten el estudio realizado por dicha Corporación sobre vocablos muy usados en Chile y que no figuran en el Diccionario
Carta de A. Silva de la Fuente, director de la Academia Chilena, a Julio Casares con los cambios sobrevenidos en dicha Corporación en el segundo semestre de 1950
Carta de Abel Alarcón a Julio Casares con la que le remite el discurso de orden de Humberto Vázquez Machicado y en la que le informa de que le entregó a Augusto Guzmán y a Humberto Vázquez Machicado los diplomas y las credenciales de académicos correspondientes hispanoamericanos en Bolivia
Carta de Abel Alarcón a Julio Casares en la que le informa que ha recibido la noticia de la elección de Enrique Finot como académico correspondiente hispanoamericano y le informa que le entregará al interesado sus diploma y credencial a su regreso de Santa Cruz
Carta de Abel Alarcón, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares en la que acusa recibo del diploma y de la credencial de Gustavo Adolfo Otero
Carta de Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, a Julio Casares con el acuse de recibo de los nombramientos de correspondientes hispanoamericanos en favor de Luis Garrido y Octaviano Valdés
Carta de Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, a Julio Casares con el agradecimiento de esa Academia por el pésame por el fallecimiento de Antonio Mediz Bolio
Carta de Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, a Julio Casares de agradecimiento por el pésame recibido por el fallecimiento de Erasmo Castellanos Quinto y Luis María Martínez
Carta de Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, a Julio Casares en la que acusa recibo de los nombramientos como académicos correspondientes de los señores José Vasconcelos, Erasmo Castellanos Quinto, Jaime Torres Bodet, Francisco Castillo Nájera y Miguel Alemán y de sus diplomas
