Carta de Emilio Álvarez Lejarza a Julio Casares en la que, tras manifestar que ha leído el folleto titulado Diccionario Histórico de la Lengua Española (Muestra) que los redactores someten al examen de la Corporación (1951), sugiere la incorporación de las voces beisbol, pítcher, bateador y home y una nueva acepción de abanicar
Carta de Tomás Álvarez Angulo a Julio Casares en la que acusa recibo de la conferencia pronunciada por Casares en la Universidad de Santander con título La unidad de los pueblos hispánicos y solicita la devolución de la obra prestada de Hugo Wast
Carta de Tomás Álvarez Angulo a Julio Casares con la que acompaña un libro publicado en Buenos Aires y una copia de un artículo sobre sus colaboraciones en América
Copia sin firma del oficio del secretario a Armando Cotarelo de traslado de su nombramiento como miembro de una comisión que estudie y proponga la tramitación ulterior que haya de darse con el problema del libro español en América, y para ello remite a las observaciones realizadas por el Instituto Nacional del Libro Español a la Academia y a la proposición de ley presentada en la Cortes
Copia sin firma del oficio del secretario a Armando Cotarelo de traslado del agradecimiento de la junta por la donación para su Biblioteca de un ejemplar de su conferencia titulada El resplandor de la aurora, génesis del descubrimiento de América
Copia sin firma del oficio del secretario a Agustín G. de Amezúa de traslado de su designación como miembro de la comisión que estudie el problema del libro español en América y proponga su tramitación posterior, y de remisión de las observaciones realizadas por el Instituto Nacional del Libro Español y de un ejemplar de la proposición de ley presentada a las Cortes
Minuta del oficio del secretario a Wenceslao Fernández Flórez de traslado de su designación como miembro de la comisión que estudie el problema del libro español en América y proponga su tramitación posterior, y de remisión de las observaciones realizadas por el Instituto Nacional del Libro Español y de un ejemplar de la proposición de ley presentada a las Cortes
Carta de Luis Antonio Eguiguren a Julio Casares para anunciarle que le ha remitido el primer tomo de la obra titulada Alma mater. Orígenes de la universidad de San Marcos, de Lima
El diccionario en América, por Julio Casares
Carta de José A. Alfonso a Julio Casares en la que le agradece el obsequio del libro titulado Nuevo concepto del Diccionario de la Lengua, cuya lectura le revela una serie de cualidades personales que honran la Academia
