Carta de Tirso Echeandía a Julio Casares con la consulta sobre la forma más correcta de traducir la expresión inglesa 'inter-sectoral relations'
Minuta de la carta de Julio Casares a la Editorial Científica de Bucarest por la que le concede autorización para publicar en traducción rumana de Nicolae Philipovici su obra titulada Introducción a la lexicografía moderna, y le solicita el correspondiente contrato
Carta de A. Cirera, secretario de la Legación de España en La Haya, a Julio Casares con la que remite dos ejemplares de la traducción al holandés del Quijote que le ha entregado el profesor van Dam
Minuta del oficio del secretario a C. F. Adolf van Dam de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de los tomos III y IV de la versión al neerlandés del Quijote, hecha por él y por J. W. F. Werumeus Buning y de un ejemplar de Ejercicios para traducir al español al holandés
Copia sin firma del oficio de Julio Casares a Walter Starkie de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de su traducción al inglés de Don Quijote de la Mancha
Oficio del subsecretario de Relaciones Culturales al secretario con el que remite un ejemplar de La vida es sueño traducida al rumano por el profesor Popescu Telega
Minuta del oficio del secretario al ministro de Asuntos Exteriores de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de un ejemplar de La vida es sueño traducida al rumano por el profesor Popescu Telega
Minuta del oficio del secretario a C. F. A. van Dam de traslado del agradecimiento de la junta por el envío para la Biblioteca de un ejemplar del Lazarillo de Tormes traducido por él al holandés
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a José María de Cossío con la que le envía un ejemplar de su obra Introducción a la lexicografía moderna, por si decide escribir algo acerca de su publicación en ruso
Copia sin firma del oficio del secretario [Julio Casares] a Ramón Menéndez Pidal de traslado del agradecimiento de la junta por el regalo para la biblioteca de los tomos I y II de sus Obras Completas
![Copia sin firma del oficio del secretario [Julio Casares] a Ramón Menéndez Pidal de traslado del ...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/7/d/f/7dfe6345088df3f9206e1676cd41a5783f8213618caf2e7006c4991469f06319/FRAE_40_3_4_142.jpg)