Copia sin firma de la carta [de Julio Casares] a Emilio Álvarez Lejarza en la que da traslado del pésame de la Corporación por la muerte de José Antonio Lezcano, agradece las observaciones enviadas, que pasa a la Comisión de Diccionarios y le indica que no podrá aplicarse un descuento por la compra de ejemplares del Diccionario
Carta de Emilio Álvarez Lejarza a Julio Casares en la que, tras manifestar que ha leído el folleto titulado Diccionario Histórico de la Lengua Española (Muestra) que los redactores someten al examen de la Corporación (1951), sugiere la incorporación de las voces beisbol, pítcher, bateador y home y una nueva acepción de abanicar
Carta de Tomás Álvarez Angulo a Julio Casares en la que acusa recibo de la conferencia pronunciada por Casares en la Universidad de Santander con título La unidad de los pueblos hispánicos y solicita la devolución de la obra prestada de Hugo Wast
Minuta de la certificación de Julio Casares sobre la autorización a Rafael Fernández del Castillo, de México, para que proceda a inscribir en el Registro de la Propiedad Intelectual de dicha nación, a favor de la Real Academia Española, la nueva edición de su Diccionario
Copia de la certificación de Julio Casares sobre la autorización a Rafael Fernández del Castillo, de México, para que proceda a inscribir en el Registro de la Propiedad Intelectual de dicha nación, a favor de la Real Academia Española, la nueva edición de su Diccionario
Minuta de la carta de Julio Casares al secretario de la Academia Costarricense, Juan Trejos, en la que le traslada la resolución de la Academia sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua en la primavera de 1956
Carta de José Jiménez Borja, secretario de la Academia Peruana, a Julio Casares con el resumen del acuerdo tomado en junta sobre la divergencia entre la comunicación de Emilio García Gómez sobre su oposición al proyecto de persistencia de la Comisión permanente y la firmada por los miembros de dicha comisión que opinan lo contrarioa
Minuta de la carta del secretario al secretario de la Academia Chilena sobre la perplejidad que han expresado algunas Academias Americanas por lo que se refiere a sus relaciones con la Corporación matriz a consecuencia de las comunicaciones que vienen recibiendo de la Comisión Permanente de México
Carta de Pedro Lira Urquieta a Julio Casares en la que le agradece la información privada que le dio relacionada con la participación de la Academia Española en el Congreso de México
Minuta de la carta del secretario a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
