Minuta del acta de recepción definitiva de las obras del nuevo edificio de la Real Academia Española
Minuta del oficio del secretario [Mariano Catalina] a Emilio Cotarelo de comunicación de su correspondencia a la plaza de dobles honorarios vacante por el fallecimiento de Francisco Silvela
Copia sin firma del oficio del secretario a Emilio Cotarelo de comunicación de su elección como secretario interino de la Academia por el fallecimiento de Mariano Catalina
Minuta del oficio del secretario [Mariano Catalina] a Francisco Silvela de traslado del pésame de la Academia por el fallecimiento de su hermana política, la vizcondesa de Irueste
Besalamano de Francisco Silvela, ministro de Estado, a Mariano Catalina, secretario de la Academia, con la que le remite una nota que le solicitó unos días atrás
Carta de Fran[cisco] Silvela al secretario, Mariano Catalina, de agradecimiento a la Academia por el pésame remitido por el fallecimiento de su padre político, el marqués de Loring
Carta de F[rancisco] Silvela al secretario, Mariano Catalina, de agradecimiento por la remisión de un ejemplar encuadernado y dedicado del Diccionario
Carta de F[rancisco] Silvela, presidente del Consejo de Ministros, a Mariano Catalina, secretario de la Academia, en la que le comunica que la fiesta preparada por la Academia para el día 6 [de mayo de 1900] debe retrasarse al día 14
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana de la Lengua, al secretario [Mariano Catalina] por el fallecimiento de Eduardo Benot
Consulta del secretario a los académicos sobre su asistencia al cortejo fúnebre y entierro del conde de Liniers