Dictamen de la comisión encargada de examinar el trabajo Grammatice, tenuis a fonte, plemo jam satis alveo fluit, cum, praeter rationem recte loquendi non parum alioqui copiosam, prope omnium maximarum artium scientiam amplexa sit
Nómina de las cantidades que han correspondido a los señores académicos que en ella se expresan por sus honorarios de asistencia a la junta pública celebrada el día 3 de mayo último por este Cuerpo literario para la solemne adjudicación del premio de Manuel Espinosa y Cortina
Carta de José María Carulla a Manuel Tamayo y Baus en la que solicita el apoyo de la Academia para que la venta de ejemplares de su versión versificada de la Biblia
Minuta del oficio del secretario [Manuel Bretón de los Herreros] a Aureliano Fernández-Guerra y Orbe de traslado de la fecha y hora de su recepción pública, con el que se adjuntan veinte esquelas de convite
Dictamen de la comisión encargada de informar acerca del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote de Charles Frederick Bradford
Recibo de Manuel Cañete de los Ensayos biográficos y de crítica literaria de los principales poetas y literatos hispano-americanos por José María Torres Caicedo
Borrador del acta de la Comisión del Quijote del día 22 de noviembre de 1866
Carta de Ramón de Mesonero Romanos a Manuel Bretón de los Herreros en la que se ofrece a tomar a su cargo la colección selecta y concisa de los dramáticos del siglo XVII reputados como de segundo orden, y le ruega que le traslade el acuerdo de la Academia al respecto
Minutas del oficio del secretario a Fermín Canella Secades de comunicación de su nombramiento como correspondiente español y del diploma como correspondiente en Oviedo