Añadir al portapapeles Carta de Emilia Máiquez, viuda de Manuel Tamayo y Baus, al director [el conde de Cheste] de agradecimiento por el pésame y los acuerdos tomados para honrar la memoria de su esposo, en la que ofrece su biblioteca a la Academia

Añadir al portapapeles Carta de Francisco Asenjo Barbieri al director con la que remite un ejemplar con dedicatoria autógrafa de la obra titulada Studien zur Romanischen Wortschöpfung, por encargo de su autora, Carolina Michaëlis de Vasconcellos

Añadir al portapapeles Carta de José da Silva Mendes Leal, embajador de Portugal, al secretario, Manuel Tamayo y Baus, de comunicación de la admisión del director, el conde de Cheste, como miembro de la Real Academia de Ciencias de Lisboa, y con la que remite a la Academia un ejemplar de la colección de los Portugalia Monumenta, dirigida por Alejandro Herculano

Añadir al portapapeles Carta de Juan de la Pezuela al secretario accidental, Antonio María Segovia, con la que remite un cuaderno impreso de su traducción de dos cantos de La [divina] comedia de Dante Alighieri para la Biblioteca de la Academia

Añadir al portapapeles Carta de Juan de la Pezuela al secretario [Antonio María Segovia] con la que remite dos ejemplares para la Biblioteca de su traducción de Las lusiadas de Luis de Camões y un ejemplar para cada uno de los académicos

Añadir al portapapeles Carta de Juan de la Pezuela al secretario, Mariano Catalina, con la que remite un ejemplar de los juegos florales de Segovia que incluye una oda, para reemplazar el que había remitido previamente en el que la oda no figuraba

Añadir al portapapeles Carta de Körösi Albin al conde de Cheste, director, con la que envía un ejemplar de su obra Tardes españolas de invierno, una antología de leyendas españolas dedicada a Gaspar Núñez de Arce

Añadir al portapapeles Carta de Mariano Catalina al director en la que solicita permiso para obtener una copia de los escritos de Severo Catalina en poder de la Academia con el propósito de incluirlos en una edición de sus obras y con la que remite dos ejemplares del primer tomo de las citadas obras

Añadir al portapapeles Carta de Rafael Álvarez Sereix al director con la que remite dos libros, que agrega a los que envió en abril, y pide que se le envíe un ejemplar del Diccionario para estudiarlos y hacer algunas observaciones

Añadir al portapapeles Carta del conde de Casa Valencia al conde de Cheste con la que remite las traducciones de Hamlet y El mercader de Venecia realizadas por don Luis, rey de Portugal, y en la que le pide que proponga a la Academia que se admita al monarca como académico honorario