Copia sin firma del oficio del secretario a Julio Tobar Donoso, director de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, en el que la Academia le agradece el acto celebrado por esa Academia Ecuatoriana, el Instituto Ecuatoriano de Cultura Hispánica y la Embajada de España en homenaje póstumo a Ramón Menéndez Pidal
Carta de Celiano Monge al secretario sobre el fallecimiento de los académicos peruanos Antonio Borrero, César Borja, Miguel Cordero, Luis Cordero y Luis Francisco Borja
Copia de la carta del secretario interino a Julio Tobar Donoso, secretario de la Academia Ecuatoriana, con la solicitud de una relación de los individuos que componen dicha Academia para poner al día el Anuario para 1964
Carta de Miguel Sánchez Astudillo, secretario de la Academia Ecuatoriana, al secretario con las modificaciones que deben introducirse en el Anuario de 1966
Carta de Julio Tobar Donoso, ministro de Relaciones Exteriores de la República del Ecuador, a Francisco Rodríguez Marín con noticias sobre el fallecimiento de algunos individuos de la Academia Ecuatoriana, del cambio de residencia de otros y de nuevos nombramientos
Minuta de la carta [de Antonio Arnao] a Pedro Fermín Cevallos por la que le comunica que ha sustituido al fallecido Fermín de la Puente y Apezechea en el cargo de secretario de la Comisión de Academias Americanas
Carta de Julio Castro y Carlos R. Tobar, director y secretario de la Academia Ecuatoriana, al director, el conde de Cheste, en la que acusan recibo de la comunicación del propósito de la Academia Española de formar una antología de poseía hispanoamericana y un catálogo de los libros más importantes escritos en América y anuncia que enviará los tomos que la Academia Ecuatoriana va a publicar para celebrar el centenario del descubrimiento de América, uno de antología de poetas y otro de prosadores nacionales
Oficio del subsecretario de Estado, J. G. de Agüero, de traslado del despacho n.º 35 del encargado de Negocios en Quito con el que adjunta una lista oficial de los miembros de la Academia Ecuatoriana
Carta de Pedro Fermín Cevallos al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acusa recibo de ocho diplomas, reclama otros seis y enumera las cartas y pedidos de libros enviados a Fermín de la Puente y Apezechea a los que no ha recibido contestación
Carta de Julio Tobar Donoso, secretario de la Academia Ecuatoriana, a Julio Casares sobre la inclusión de la nómina de académicos ecuatorianos en los preliminares de la XVIII edición del Diccionario con la sola supresión del nombre del académico electo Cristóbal de Gangotena Jijón, desgraciadamente fallecido
